|
Встречаем анонс перевода четвертой книги серии Наследники Чикаго - Пожирающая тьма!
 В новой книге серии «Наследники Чикаго», ставшей бестселлером по версии «USA Today», вампир Элиза Салливан раскрывает древнюю вражду, которая может привести к разрушительным последствиям. Будучи единственным рожденным вампиром и дочерью двух очень могущественных чикагских вампиров, Элиза Салливан знала, что ее жизнь будет... необычной. Но она хотела найти свой собственный путь в этом мире, желательно подальше от своей знаменитой семьи. Затем вмешалась политика сверхъестественных – и, возможно, отчасти судьба, – и Элизе пришлось взять себя в руки и закалить сталь, что ... Читать дальше » |
 — Сеньор, — почтительно произнесла я. — Она с тобой более послушная, чем когда-либо была со мной, — заметил Этан, приподняв бровь. — Лидерские навыки получше, — ответил Малик с улыбкой. © Мерит, Этан и Малик. Ледяной укус |
 — Давайте покончим с этим. Мне очень нужно выпить пива и посмотреть какую-нибудь мелораму. © Катчер. Ледяной укус |
 — Смейся, — произнесла она. — Всегда делай выбор в пользу смеха. © Элеонора. Видение. |
 С Наступающим Новым годом!  Дорогие друзья, пускай Новый год войдет в вашу жизнь яркими красками радости, вдохновения и благополучия! Желаем вам крепчайшего здоровья, улыбок и искреннего счастья каждой минуты. Пусть этот волшебный праздник подарит веру в мечту, наполнит дом теплом и уютом, укрепит дружбу и любовь в сердцах. Спасибо, что вы вместе с нами идете навстречу новому счастью и новым победам! Мы верим, что впереди ждут удивительные события и приятные сюрпризы. Оставайтесь такими же открытыми миру, добрыми и светлыми людьми! Будьте счастливы и любимы! |
 Похоже, ночные предрассудки оказались изнурительными. © Хлоя Нейл. Жестоко укушенная |
 — Леди и… леди, — начал Люк, — поскольку сексуальные домогательства уже начались, полагаю, вы заметили что у нас особенный гость. © Люк. Вампиры Города Ветров |
 Джефф распахнул свои голубые глаза и улыбнулся: — Если тебе одиноко… Я чуть было не взорвалась, но решила бросить ему косточку: — О Джефф! Это было бы слишком сильно — ты и я. Слишком эмоционально, слишком много пыла и страсти. Стоит нам сойтись, и — бум! — Я хлопнула в ладоши. — Как мотылек и огонь. Ничего не останется. Он вытаращил глаза: — Самовозгорание? — Полное. Некоторое время он молчал и рисовал какие-то узоры указательным пальцем на своем колене. Затем кивнул: — Слишком мощно. Это уничтожит нас обоих. Я с самым серьезным видом кивнул ... Читать дальше » |
 — Я заполучу вас обоих, — произнес он. — Своего Стража и свой город. И ГС вскоре узнает, насколько упрямыми мы можем быть. © Этан. Дикости |
 Встречаем готовый перевод рассказа под номером 3,5 в серии «Наследники Чикаго». Прочитать и скачать можно тут. |
